MY DIRTY HOBBY - German userdate in hotel